Key note at the conference 10 years after the Bouchard-Taylor Committee